100種生活

『Come on，走啦!我們去散步~』耳邊不停有個聲音說。

於是，帶著MP3，在這初夏的夜裡我跟自己去約會。

不用擔心冷場，我們有默契的聽著音樂靜靜的走著。
一路上，除了影子，沒有任何人。彷彿整座城市只屬於我們!!
偶爾走進沒有路燈的小路，有點刺激，有點美好。

『好久沒有這樣了齁!』『對阿，上次是坐火車去頭城吧?』
『還記得我們沿著海岸線走了好久，才找到去海邊的小路....』
『對阿，可惜沿路拍的照片，在車站不小心刪掉了』
『沒關係!那些畫面永遠都在我們腦海裡。』跟影子勾勾手，我會一直陪伴你。

這約定，只有我們跟那隻貓知道。


那年秋天，因為愛上飛魚的關係，第一次聽到了這首歌。
輕柔的彷彿可以撫平所有的哀傷，但也同時在心上畫上一道長長的寂寞。
唯一的療傷法，是把心拿到沒有人的月光下晾。



布農族語歌詞
Ana tupa tu uka mita mahtu sinadan
Asa kata tu malinaskal aupa aizag a buan
Ana tupa tu uka mita mahtu kanadan
Asa kata tu malisvala aupa aizag a bunun
I sia mita tu is-ag maza mastan kaisal bun
Adu aiza sipu-gulun mita I sia tu is-ag
Mais sadu kata buan maza mita iliskinan
Mailan-tagus naitia tu sin-hasam
Adu aldikusun nin ta

(中文翻譯)
雖然失去了依靠，我們仍要感到快樂
因為我們還有月亮
雖然失去了立足的地方，我們仍要感到安慰
因為我們仍有企盼
在你的心中，依然在意什麼
在你的心中，已然遺忘什麼
當你抬起頭看著月亮，是否還有感動？
祖先說過的話，是否還在你的心中？

另外還有中文版的:
月光
作詞：王宏恩/卡菲爾　作曲：王宏恩

清清的河流　靜靜蜿蜓在妳的雙眼
妳的微笑牽動著漣漪　盪漾在湖面
青青的山脈　緩緩起伏在妳的眉間
妳的沉默牽動著晚風　輕輕吹過我耳邊

妳是深山百合花　默默綻放不說話
搖擺山風最輕柔的撫慰　仰望滿天的星光
深山的百合花　沉睡在我夢境遠方
伴著思念最遙遠的飛翔　還有今晚的月光

無聲的夜晚　微風輕輕吹拂你臉龐
黑黑藍藍靜靜的躺在　謎樣的大地上

月光在謎樣的大地上